Minggu, 23 Agustus 2015

Download file subtitle File dan Cara Memasang Subtitle Pada Film

Subtitle merupakan tulisan yang ada di sekitar film yang dapat membantu kita untuk mengerti apa yang dikatakan orang itu dalam film. Subtitle yang biasa dipasang biasanya yang berbahasa Indonesia. Pada film-film biasanya sudah ada subtitle default yang sudah terpasang namun biasanya berbahasa inggris sehingga malah kita tambah bingung.




Untuk memasang subtitile pertama kita harus mendownload subtitlenya terlebih dahulu, anda bisa mendownload subtitlenya di subscene.com. Lalu untuk memasang subtitlenya pada film ikuti langkah-langkah berikut ini.
1. Buat folder terlebih dahulu, lalu masukkan film yang ingin anda pasang subtitlenya.




2. Lalu masuk ke subscene.com dan cari subtitle filmnya dan download. atau klik disini



3. Lalu buka file yang tadi sudah didownload dan ekstrak filenya ke dalam folder yang ada filmnya (pada langkah ke 1).




4. Lalu rename file subtitle tersebut sama dengan nama file filmnya.



Lalu uji coba dengan membuka filmnya, jika subtitlenya sudah muncul berarti anda sudah berhasil memasangnya.



Demikian tutorial tentang cara memasang subtitle pada film. Bagi yang ingin bertanya silahkan tanyakan di kotak komentar di bawah ini. Semoga bermanfaat. 
Diposting oleh di Tidak ada komentar:

Download Software Jubler Subtitle Editor || software untuk menambahkan file subtitle film

Cara Menggunakan "Jubler Subtitle Editor"

Menyesuaikan kecepatan subtitle yang lambat atau terlalu cepat menjadi pas dengan Jubler Subtitle Editor 3.9.6

Subtitle film adalah salah satu file yang sangat penting bagi kita. Dengan subtitle film yang tidak ada terjemahannya bisa kita tambahi sehingga kita mengerti alur ceritanya.

Subtitle film biasanya sudah ada pada film itu sendiri, namun kadang kala kita mendapatkan film dengan bahasa inggris. Nah disini kita bisa merubah subtitle film dari bahasa inggris ke bahasa yang kita inginkan. Masalah yang sering kita alamai lainnya adalah : Subtitle yang muncul tidak sesuai dengan gerakan film, seperti ucapan ini tapi gerakannya ini, munculnya terlalu cepat dan sebagainya.
Pada kesempatan ini, dengan bantuan freeware Jubler Subtitle Editor 3.9.6 kita bisa menyesuaikan kecepatan subtitle yang lambat atau terlalu cepat, sehingga nyaman untuk kita lihat. Pertama yang perlu anda siapkan adalah freeware Jubler Subtitle Editor 3.9.6.
Download Jubler Subtitle Editor
  1. Setelah anda download
  2. Jalankan Software Jubler Subtitle Editor.
  3. Buka file subtitle (*.srt)
  4. Yang anda lakukan adalah memblok keseluruhan teks subtitle di jendela Jubler dengan cara shift + klik teks dari awal sampai akhir jika keseluruhan teks munculnya tidak sesuai. Atau jika hanya pada menit keberapa saja, maka cukup beberapa baris yang perlu anda sorot.
  5. Setelah itu anda bisa memperlambat atau mempercepat munculnya subtitle film dengan cara mengklik Menu Tools>Shift time. (Gambar 1)
  6. Jika teks anda terlalu cepat, maka kurangi 1 detik pada subtitle anda, dan sebaliknya jika teks anda terlalu lambat, maka tambahkan 1 detik pada subtitle anda.
  7. Tekan save pada bentuk *.srt dan selesai. (Gambar 2)
Gambar 1
 

Gambar 2

Menerjemahkan Subtitle Menggunakan Subtitle Edit 2.8

 

Untuk menggunakan Software Subtitle Edit 2.8 maka install terlebih dahulu Microsoft.NET Framework Version 2.0 Redistributable Package (x86) (dotnetfx.exe), jika dotfnex.exe tidak diinstall maka Software Subtitle Edit 2.8 tidak akan dapat digunakan.
Untuk menerjemahkan subtitle, masukan subtitle file, masuk pada Menu Tools>Translate (powered by Google) dan klik ok, mudah kan.
Diposting oleh di Tidak ada komentar:

Download Dragon Ball Z : Resurrection 'F' (2015) | Cinema Movie 21 || Subtitle Indonesia



  Sinopsis Film Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ (2015)"Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ " ini mengambil setting setelah pertarungan antara Super Saiyan God Son Goku melawan Beerus, God of Destruction dalam film Dragon Ball Z: Battle of Gods. Setelah kehancuran Frieza, Sorbet yang mengambil alih pasukan Frieza tersebut. Demi mendapatkan kembali kekuatan tempur dan menguasai alam semesta, Sorbet dibantu oleh anak buahnya Tagoma, berniat menghidupkan kembali Frieza menggunakan Dragon Ball. Sementara itu Frieza yang berada di neraka dihantui mimpi buruk tentang kekalahannya dari dua orang Super Saiyan, yakni Son Goku dan Future Trunks. Dengan bantuan Emperor Pilaf, Mai, dan Shu, Tagoma berhasil mengumpulkan tujuh Dragon Ball di Bumi. Mereka memanggil Shenron dan menghidupkan Frieza kembali. Namun kondisi Frieza yang dihidupkan kembali masih dalam potongan-potongan kecil, akibat pertarungannya dengan Future Trunks.



Film Animasi - Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ (2015) Subtitle Indonesia

Movie : Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ (2015)
Director : Tadayoshi Yamamuro
Producers : Kazumi Fujioka
Writers : Akira Toriyama
Genre : Action | Animation | Adventure
Rilis Date : August, 4. 2015
Country : Jepang
Subtitle : Indonesia | English



Title : Download Dragon Ball Z : Resurrection 'F' (2015) | Cinema Movie 21

Format : MP4
MDB Rate : 8.3/10 from 2,239 users
Info : http://www.imdb.com/title/tt3819668/
Director: Tadayoshi Yamamuro
Star: Masako Nozawa, Ryô Horikawa, Hiromi Tsuru
Genres: Animation | Action | Adventure | Comedy | Fantasy | Sci-Fi
Release Date : 4 August 2015 (USA)
Language : Japanese
Size : 500 MB
Subtitle : None
Qualty : HDRip CAM AUDIO 720p
Encode : cpT@Cinema2satu

 
Pengisi Suara Film Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ (2015)
Masako Nozawa Sebagai Son Goku
Ryo Horikawa Sebagai Vegeta
Masako Nozawa Sebagai Gohan
Toshio Furukawa Sebagai Piccolo
Ryusei Nakao Sebagai Frieza








Diposting oleh di Tidak ada komentar:
Langganan: Postingan (Atom)